2006-02-07

“街头发放信用卡将停业整顿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监管当局7日表示,如果LG信用卡[032710]重启街头发卡,将采取停业等果断措施。

韩国金融监督院副院长助理金大平当天表示:“如果包括LG信用卡在内的信用卡公司再次重启街头发卡,我们将不予容忍。”

金副院长助理指出:“信用卡必须经过事前审查后发放”,“在审查职能未能得到正常履行的状态下发卡,将引发各种问题”。

此前部分媒体报道称,LG信用卡社长朴海春在接受采访时表示,将经由金融信用信息公司韩国个人信用(KCB)的信用度审查,重启街头即时发卡服务。

金副院长助理指出:“如果实施这种营业方式,招揽人员为提高业绩,很可能不认真履行偿还能力审查等职能而滥发信用卡。”

他警告称:“信用卡业监管规定禁止在街头招揽信用卡客户”,“对于重启街头招揽的公司,将采取停业等最大限度的措施”。

阅读韩文原文