2006-02-07

韩国金融监督院调查交易所职员股票交易

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据查,韩国证券期货交易所部分员工个人从事股票交易,在内部自查中受到了纪律处分。

金融监管当局据此认为交易所职员的伦理意识存在严重问题,将制定完善内部控制体系等防止再次发生的措施。

韩国金融监督院副院长助理申海龙7日就交易所部分员工因自营股票买卖受到内部处分一事表示,将在本周末之前进行复查。

申副院长助理表示:“交易所员工也可以通过证券储蓄账户进行股票买卖,但此次被查出的员工是进行了自营买卖。”

他解释称:“这些人虽然是从事信息披露相关业务的员工,但并未利用与企业信息披露有关的未公开信息,交易金额也不大。”

申副院长助理表示:“但我们判断交易所在对内部员工的监督或控制体系上存在问题,因此自今年1月起正在实施复查。”

他表示:“在此次复查中,将彻底调查交易所员工股票买卖的违规事项,并计划制定伦理纲领等制度性防范措施。”

阅读韩文原文