2006-02-06

现代·起亚汽车集团“海外产量100万辆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团将首次开启海外汽车年产100万辆时代。

据现代·起亚汽车6日消息,今年在海外生产的汽车预计将达到现代汽车92.2万辆、起亚汽车14.5万辆,共计106.7万辆。这比去年海外总产量74.3万辆增加43.6%,相当于今年现代·起亚汽车总销售目标412万辆的25.9%。也就是说,现代·起亚汽车总销量中的25.9%将在海外生产。

现代汽车方面,随着今年美国阿拉巴马工厂全面投产,计划生产27.5万辆,为去年(9.1万辆)的3倍;印度工厂从今年年中起由两班制改为三班制,产能也将从去年的25.1万辆增至28万辆。此外,中国北京工厂在去年5月完成扩建后,产能将从去年的23万辆扩大到今年的30万辆。

起亚汽车对中国工厂的部分生产线进行扩建,产能从去年的11万辆提高到14.5万辆,斯洛伐克工厂也将于今年12月进入试生产,一个月内生产5000辆。

现代汽车集团的海外产量在明年起亚汽车斯洛伐克工厂全面投产、现代汽车印度工厂完成扩建后将增至135万辆;到现代汽车中国第二工厂、起亚汽车中国第二工厂和美国工厂等竣工的2009年前后,预计将大幅超过200万辆。

现代汽车一位相关人士解释称:“全球汽车产销量排名前十的企业早已全部超过海外生产100万辆”,“现代·起亚汽车集团也计划持续提高海外生产比重,以灵活应对各种经营环境变化”。

阅读韩文原文