2006-02-06

烧酒从“降度数”转入“价格战”?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

烧酒新产品竞争出现了从降低酒精度数转向降价的迹象。

斗山集团股份公司酒类BG于6日在宣布推出使用碱性还原水制造、酒精度20度的新产品“初饮初乐”的记者会之前,通过新闻稿公告该产品的工厂出厂价(向酒类批发商供货的价格)为730韩元。相比此前21度时维持的800韩元,大幅下调了70韩元。

斗山集团相关人士解释降价背景称:“这是考虑到因降低酒精度数而减少的制造成本,以及包括促销在内的各种营销费用最小化等因素。”

不过,考虑到酒精度数降低1度也只能使制造费用比此前减少10韩元左右,也有分析认为这是承受亏损的“过度降价”。

特别是斗山方面表示,在制造原价加上适当利润的所谓“出厂原价”中削减一半,在附加于出厂原价的税金部分削减一半,预计每瓶税金将减少约35韩元。

因此,占据市场过半份额的真露也在8日预定推出20.1度“真露”新版本产品之前,正从多角度谋求应对方案。

真露方面表示“过度降价令人担忧企业间的亏损竞争”,强烈谴责斗山集团此次举措;另据悉,真露还将与地方烧酒企业以及酒类工业协会等交换意见,扩大自律避免亏损竞争等方面的共识。

但据悉,随着斗山方面的降价成为既定事实,若真露判断目前市场占有率仅5%的斗山集团扩大市场已属明确,也正在研究在适当幅度内降价,或使新版本产品多样化并对价格区间加以差别化等方案。

若真露经过上述研究过程,在因降低酒精度数而作出的适度降价之外再进一步,与斗山集团一样实施大幅降价,低价竞争预计将全面展开。

但也有人指出,考虑到政府甚至已表示要提高烧酒税率以增加税收,以真露为首、不得不顾忌政府态度的其他企业是否会实施大幅降价,还有待观察。

阅读韩文原文