2006-02-05

[时论] 把生下的孩子养好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近我想在街头处处挂上这样的标语:“别催着生孩子,先把生下的孩子养好。”

每年自杀的儿童达2000名,因各种事故、生活困难或家庭不和而悲观的大人带着孩子一同自杀致死的情况也不胜其数。每年中途辍学的孩子有5万至6万名。其中1万至2万名据说是提前出国留学,但其余的孩子在哪里做什么呢?

每年儿童自杀2000起

因各种原因离家出走在街头徘徊,离家仅三天就学会了在险恶世界中险恶生存的方法。即便是留在家中的孩子,父母也极为担心他们沉溺于网络无法自拔,变成隐居型孤独者而与世界筑起高墙。为了让孩子成年后不至于无法独自开拓人生、成为他人的负担,国家乃至家庭、学校与社会都必须同心协力。

有句话说“养育一个孩子需要整个村庄出动”。意思是让儿童青少年在各方面成长为健康的成年人,是我们社会共同的责任。如今这已成为旧话,但在我们小时候这是理所当然的事。不过发现仍有优秀居民在地区社会中努力重建“村庄”,做出多样尝试,令人抱有希望。在公寓小区内同年级的朋友成为竞争者、连妈妈们都难以共享信息的当下,有一些与众不同的人正在行动。

釜山某公寓小区里,一对从事教育界工作的夫妇发起了与孩子们一起参与的小型文化项目,扩散到旁边的小区,又扩散到再旁边的小区,四个公寓小区形成了一个共同体。孩子们聚集起来,妈妈们也聚集起来,爸爸们也参与进来。与子女一同参加共同露营,还邀请诗人举办诗歌朗诵会。这是数百人云集的代际共鸣项目。不只是他们,全国像他们这样与孩子们同行、让村庄重焕生机的人相当多。

韩国父母的爱之深厚令世界惊叹。为孩子牺牲的“大雁爸爸”正是如此,他们为子女的成功不顾一切。只是遗憾的是,这份爱绝对无法越过自家的篱墙。阳光越强,阴影越深。在只把所有资源倾注给自己孩子的我们社会里,相对孤独凄凉的孩子们的悲伤也在扩大。

去年5月青少年委员会成立以来,以青少年的“蓝色成长”为目标推进多样的国家青少年政策。政府为支援儿童青少年成长、预防他们陷入危机而努力构建社会安全网,但要好好养育我们的孩子仍有诸多不足。要打造把儿童青少年置于国家政策首要课题的社会,需要国家、地区社会与市民团体的格外关心与关爱。

国家与地区社会应倾注关爱

所有国民都在思考未来,但在地方自治团体却很难找到青少年科或青少年组。面向未来的领导者,即使面对尚无投票权的儿童青少年,也应懂得给予关心。在今天我们所面临的低出生率社会中,每一个孩子都是我们的未来。

今天的青少年对快速变化的社会与技术,拥有大人所不具备的迅速适应力与创造力。期待我们社会各领域能涌现为青少年而开展的多样运动与关爱之心,让青少年充分发挥梦想与潜力,不因困难环境而被落下。

由整个村庄共同养育的孩子,将成长为对地区社会有所贡献的市民。

阅读韩文原文