2006-02-05

PSK今年业务展望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

PSK今年将着力于新产品开发与产品线扩充。

首先,公司正基于在灰化设备(Asher)领域积累的经验,全力开发干洗(Dry Cleaning)设备。此外,还针对下一代显示器设备市场筹备干法蚀刻机(Dry Etcher)。受产品线扩充与半导体产业景气推动,公司将今年销售目标定为850亿韩元,同比增长约30%。营业利润率预计维持在20%左右。

海外方面,计划以台湾、日本为中心新增3~4家客户。

投资100亿韩元的地面波移动多媒体广播(DMB)业务,预计明年底前后可越过盈亏平衡点。朴社长表示:“未来5年内,受NAND闪存市场增长带动,行业景气良好”,“明年将开启销售额1000亿韩元时代”。

阅读韩文原文