2006-02-03

党政在税制、房地产、汇率等接连“不合拍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府曾积极推进的“取消少人口家庭附加扣除方案”最终因执政党反对而失去推动力。从新设低生育率目的税方案开始,被叫停的已有4~5次。这次执政党更是露骨地表示不满,称“未经协商便擅自推进”。

对今年以来似乎才勉强恢复领导力的副总理兼财政经济部长官韩德洙而言,可谓元气大伤。执政党考虑到地方选举,接连对不受欢迎的政府政策发难,而且党内立场也存在分歧,处处步调不一。

从近期情况看,在税制、房地产、汇率等方面,党政对立持续不断。3日的财经党政会议上,针对近期存在立场分歧的“取消少人口家庭附加扣除方案”,开放国民党称“这不在优先顺序之内,也不是眼下必须做的事”,对财政经济部的政策意图予以批评。甚至还要求查明责任,称“在党政未达成一致的情况下出台了这样的方针”,对政府方面表现强硬。

围绕税收的摩擦,随着政府政策议题转向为低生育率、老龄化等未来成长动力扩充筹措财源而浮上水面。就低生育率目的税而言,在政府尚未正式将其摆上讨论桌之前,执政党便表明反对立场,此事随即无果而终。

提高烧酒税率的方案也是如此。去年底财政经济部刚抛出“为筹措税源,提高烧酒税不可避免”的方针,开放国民党便反对称“绝对不可,请提出其他对策”,提高烧酒税率的推进方案由此告吹。

财政经济部一位相关人士遗憾地表示:“提高烧酒税不仅是为筹措税源,也是为提高洋酒税率、平息美方反弹所必需的事项。”最近次官朴炳元再次提及该问题,结果遭到青瓦台公开警告,上演了一场风波。

摩擦在房地产问题上也显现出来。对于建设交通部连日表态要“强行推进”的将重建审批权收归中央政府的方针,开放国民党房地产企划团团长李康来表示了否定看法,称“中央政府直接收回恐有困难”。

重建审批权问题上,财政经济部与建设交通部之间也在微妙地暗中较量。韩经济副总理就此事后退一步,称“有必要研究其在原则上是否妥当”,财政经济部次官助理金石东则表现出偏否定的意见,称“目前并未就是否收归进行具体讨论”。

随着执政党不断刹车、财政经济部力量削弱,其他部门也出现向财政经济部表达不满的情况。产业资源部围绕汇率政策的应对便是代表性事例。产业资源部贸易流通审议官申东植最近表达不满称:“从财政经济部、韩国银行等的报告看,似乎对汇率形势看得过于乐观。日本(在汇率等外汇政策上)有战略,韩国好像没有战略。”

问题在于,引发矛盾的事项无一例外都是与日常生活密切相关的税收、房地产等。国民的困惑只会加剧。某民间经济研究所一位首席研究委员指出:“不应受短期利害关系束缚来看政策,而需要兼顾当前形势、经济条件进行深入协调”,“在主要政策上,控制塔缺失的现象越来越严重”。

他特别表示,税制方面若因顾忌选票等而错失改革时机,可能给整个国民经济造成重大负担,并期待当前局面能够早日收拾妥当。

阅读韩文原文