2006-02-03

连机构也玩收益率游戏 火锅式行情重演

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连机构也在玩收益率游戏,锅底行情重演 ■ 又暴跌……股市究竟怎么了 若说是去年急涨后的调整,幅度也过于剧烈 个人短线交易为主的KOSDAQ波动性大得多“机构应提高股市稳定性,个人应以养老为目的投资”

韩基锡 记者 hanks@sed.co.kr

   相关报道

• “又暴跌!”股市到底怎么了

• 期货、期权市场“暴赚”频现

• 韩国股市会落入机构的陷阱吗

“依然是投机市场吗。”

韩国股市今年以来持续过山车行情,关于韩国股市痼疾的疑问再次被提出。尽管说投资文化已趋成熟,但冷热交替的锅底行情依然在重演。

就连专家也表示:“去年韩国股市在全球涨幅最大且未经历明显调整,波动性加大是理所当然的,但程度过于剧烈。”其判断是,投资者仍像买彩票一样在股市中寻求暴利,因此投资心理也随周边状况急剧变化。

也有观点分析认为,本应引导中长期投资文化扎根的机构却只执着于“收益率游戏”,助推了波动性扩大。有人指出,本应提高市场稳定性的机构反而抛售股票,加剧了行情不安。

◇层层堆积的卖压,小变量也放大不安=去年KOSDAQ指数上涨81%,涨幅居全球之首。KOSPI指数上涨52%,为全球第四。在此过程中,韩国股市并未经历明显调整。因此,调整行情到来、指数大幅下跌,可能是理所当然的“卖压消化”过程。

但今年以来出现的股价急剧波动程度过重。专家指出,尤其是短期上涨又短期下跌、一天之内反复数次涨跌的近期股市形态,显然存在问题。

专家对此解释为投资心理急剧变化所致。在各指数区间均堆积卖压的情况下,只要出现稍微对市场有负面影响的变量,潜在卖压就会一时涌出,股价急跌。相反,若出现油价下跌或美国股市收涨等利好题材,卖压瞬间消失,股市随之反弹。要点在于并非市场基本面,而是投资心理。

韩华证券研究中心主管李钟宇解释称:“虽说是调整行情,但投资心理并非一次性完全冷却,而是随每天的市场气氛急剧变化”,“近期的暴涨暴跌是未经调整而上涨的必然后遗症”。

◇个人投资者主导的KOSDAQ波动性大得多=KOSDAQ市场波动性大于证券交易所市场,源于其成长股市场的特性。成长股以未来的梦想体现为股价,因为当下看不见,因此一时变为泡沫的可能性较高。去年年末似乎会无限上涨的生物股被黄禹锡冲击一击而急转直下,就是很好的例子。

在此过程中,承担高投资风险扑上来、以短线交易为主的个人投资者起着重要作用。从个人投资者比重看,证券交易所市场为18%,KOSDAQ市场高达56%。其中相当多的人是2000年KOSDAQ热潮时入场的投资者。对这些早期参与者而言,去年KOSDAQ股价上涨毫无意义。在大部分投资资金已亏损的人们为回本而追求暴利参与的情况下,股价暴涨暴跌在所难免。

专家分析认为,去年KOSDAQ市场中小盘股涨幅最大,也正是源于这种追求暴利的冒险精神。证券交易所市场自2000年以来,市值排名50位以外的中小盘股市值比重维持在20%~30%区间。KOSDAQ市场自2002年42%的低点开始上升,目前已升至与2000年泡沫时期相近的68%。中小盘股和主题股左右市场、主导暴涨暴跌,正是近期KOSDAQ市场的面貌。

早安新韩证券研究员金学均表示:“本应把握KOSDAQ股市走向的是机构,但机构今年以来一味卖出,市场因此过于轻飘”,“只要KOSDAQ市场不改变其败者复活赛的性质,暴涨暴跌的可能性就始终存在”。

◇机构应提高股市稳定性,个人应抑制抛售=专家将这种股价暴涨暴跌定性为阻碍股市健康发展的祸害,并强调交易主体应努力提高投资稳定性。

从这一点看,机构近期在KOSDAQ市场的行为理应受到批评。机构在此次急跌行情中并未提高股市稳定性,而是急于守住收益率,抛出恐慌性卖单,使投资心理趋冷。有人指出,个人也应抑制抛售,尽快转向基于基本面的长期投资姿态。

大信证券常务金泳翼表示:“股价波动性问题最终只能通过机构正面看待韩国股市、持续增加持股来解决”,“个人投资者也应转变观念,认为股市不再是投机,而是为养老作准备的投资”。

录入时间:2006/02/03 17:40

阅读韩文原文