2006-02-03

“又暴跌!”股市究竟怎么了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b>都撤离了吗……空荡荡的交易大厅</b> "都走了吗。"股市暴跌的3日,或许因为个人投资者已离开股市,交易大厅空空荡荡。当天KOSPI指数下跌40点,KOSDAQ指数下跌23点。/金东浩记者

"又暴跌了。股市到底怎么了。"

股市连日呈现过山车行情,投资者的担忧与批评之声日益高涨。有人甚至因涨跌幅过大而称"这根本不算市场"。

这种状况只看今年以来韩国股市单日指数波动幅度便可一目了然。不仅是KOSDAQ,KOSPI指数的单日涨跌率也居世界最高水平。因为只要出现一点利空,市场便剧烈震荡。

3日股市再现这一情形。KOSPI指数下跌40.94点(2.97%),跌至1333.50点;KOSDAQ指数暴跌23.24点(3.49%),收于641.20点,面临跌破640点的危机。当天KOSPI指数的跌幅为2004年5月10日以来最大,而KOSDAQ指数每次下跌都在3%至5%区间。

这一由美国通胀担忧引发的跌幅远超其他国家股市。实际上美国道琼斯指数仅下跌0.93%,纳斯达克指数下跌1.25%,东京股市日经指数也仅下跌0.3%。台湾加权指数反而上涨。

去年涨幅最大,如今有所下跌也属理所当然,但波动率过于剧烈。据证券期货交易所数据,今年以来至2日,平均单日波动性(盘中最高值与最低值之比)KOSPI指数达1.88%,KOSDAQ指数达3.35%。这远高于同期道琼斯指数(1.50%)、纳斯达克(0.97%)、日经指数(1.55%)、香港恒生指数(0.81%)、英国FTSE指数(0.82%)等,实际上是全球股市中波动性最大的。

近来这一现象更趋严重。KOSPI指数自1月16日(1421.79)后5天内下跌8.7%(124点),随后5天又上涨逾100点,本月至3日又回落4.7%(66.33点),呈现"眩晕行情"。1月16日后5天内暴跌20.3%(153点)的KOSDAQ也结束短期反弹,本月3天内急跌7.0%(48.4点)。

专家指出,这种波动性扩大提高了不可预测性,并加剧了市场的不安情绪。分析还认为,这可能导致市场恢复力下降。

大信证券研究中心主任金荣翼指出:"最大原因在于去年KOSPI市场录得52%以上、KOSDAQ市场约82%的高增长率后,今年以来涨势相对放缓","相比基本面,受市场气氛和供需影响的变化增大,从而出现暴涨暴跌"。

韩华证券研究中心主任李钟宇表示:"股价大幅上涨的情况下波动性必然加大,但若对此作短期应对,可能陷入抛售引发抛售的恶性循环","从中长期投资的角度看,应避免参与抛售"。

阅读韩文原文