2006-02-03

今年引进的战警运输巴士将减少座位数以加宽间距

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

考虑到整日在车内待命的义务警察的身体条件,运输巴士的座椅间距将被加宽。

Korean National Police Agency3日表示,将考虑义务警察队员人数调整和身体条件,加宽运输巴士座椅间距等,改善环境。

警方就今年引进的106辆运输巴士与制造商协商,将每辆车目前38至41个座位(含后排座)减至34个,并在座椅上加装头枕以提升舒适性,同时把车内照明调亮。

Korean National Police Agency解释称,减少座位数后,座椅间距将由原来的32至40厘米扩大到50厘米左右。

Korean National Police Agency相关人士表示:“义务警察队员实际上在运输巴士上休息、就餐、睡觉,但座椅间距狭窄,连腿都无法伸展,曾反映膝盖和腰部疼痛”,“计划从首尔警察厅机动队开始配备改良后的巴士”。

阅读韩文原文