2006-02-02

“家电产品请享受先行折扣”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Card2日表示,将在业内首次推出家电产品预先折扣服务。该服务方式为:购买家电产品时先享受折扣,之后用积累的积分支付被折扣的金额。预先折扣服务于2003年5月引入,此前仅限于购车。

Samsung Card客户可在包括百货店、折扣店、电子卖场在内的全国1200家Samsung Electronics代理店,就产品购买价格最高获得10%(最高50万韩元)的预先折扣。Samsung Card计划先在本月底前针对Samsung Electronics银纳米滚筒洗衣机8款(消费者价格160万~190万韩元)开始该服务,今后再扩大服务品类和型号。

Samsung Card一位相关人士表示:“随着预先折扣服务从汽车扩大到家电产品,客户的折扣优惠和选择范围更加多样”,“购买高价家电产品的客户负担将有所减轻”。

阅读韩文原文