2006-02-02

卵子提供次数限制为“一生两次”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卵子捐献者为体细胞核移植研究自愿捐献卵子的次数将被限制为每年一次、终生两次,尤其是研究人员提供卵子的行为原则上被禁止。

此外,医疗机构预计可以向卵子捐献者支付一定金额,作为实际费用补偿。

同时,民间基因检测机构今后将不得进行痴呆和肥胖基因检测。

国家生命伦理审议委员会将于2日在首尔文艺复兴酒店召开全体会议,审议并表决包括制定关于体细胞核移植研究种类、对象及范围的总统令等4项议案。

韩国保健福祉部计划,若当天国家生命伦理委员会无特别异议通过会议议案,将经过意见征集和立法预告等程序,最早于上半年内实施。

若上述方案实施,预计将在相当程度上化解金钱买卖卵子、使用研究人员卵子等如黄禹锡教授团队卵子来源争议那样的生命伦理问题。

国家生命伦理委员会将付诸表决的议案还包括机构生命伦理审议委员会(IRB)制度改善方案、痴呆及肥胖基因检测禁止限制指南、体细胞核移植研究施行规则等。

据国家生命伦理委员会介绍,利用未成年人或未生育女性卵子的体细胞核移植研究将被禁止。任何人不得以金钱或财产上的利益、对价、特定患者的治疗为条件提供卵子。但对自愿提供卵子者,可补偿交通费等提供卵子所需费用及机会成本损失等实际费用。

卵子或体细胞须在医疗机构和胚胎生成医疗机构采集,此时医疗机构等须向卵子或体细胞提供者充分说明研究目的、内容、风险可能性等,并必须获得书面同意,同时须实施医学检查。

此外,体细胞克隆胚胎研究机构若要进行体细胞核移植研究,须事先向保健福祉部长官提交研究计划书及变更计划书,取得事先批准。

同时,基因检测风险企业若未以研究为目的获得机构生命伦理审议委员会(IRB)批准,在任何情况下都不得实施痴呆和肥胖基因检测。

另外,为促进IRB顺利运营,废除了委员人数最多不超过9人的上限,使相关领域专家与非专家能够广泛参与,并将会议召集定期化,以提高IRB的专业性和客观性。目前规定IRB由包括1名委员长在内的5人以上9人以下委员组成。

阅读韩文原文