2006-02-25 | 이혜진

醉驾交通事故同车者也担40%责任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如果搭乘醉酒状态驾驶者所驾车辆而发生交通事故,同乘者也须承担40%的过失责任,法院作出了这样的判决。 首尔中央地方法院民事第61独立审判部24日表示,朴某(32岁,女)搭乘男友酒后驾驶的车辆,因交通事故受伤,遂对汽车保险签约企业S火灾提起损害赔偿诉讼,法院判决"被告应赔偿4亿7200余万韩元",原告部分胜诉。 审判部在判决书中表示,"可以认定原告与姐姐、男友等一同饮酒后乘坐轿车,在副驾驶座系好安全带睡觉时遭遇事故,因此被告作为男友轿车的保险人,有责任赔偿原告所受损失"。 但审判部同时指出,"原告搭乘醉酒状态男友的轿车,不仅自招危险,而且本应提醒驾驶者注意前方、安全驾驶,却疏于此事而在睡觉中遭遇事故,存在过失",从而将被告方责任限定为60%。 /李惠珍记者 hasim@sed.co.kr