2006-01-31

信用保证基金着力筹措担保财源

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“请通过信用保证基金寻找大企业与中小企业共存共荣之道。”

信用保证基金认为,去年从SK电讯获得保证资金、为协作企业提供信用保证的案例正在成功落地,因此开始面向30大集团展开保证资金出资招揽活动。

信保去年开发的协约保证制度是指,大企业为支援协作企业向信保出资一定金额后,信保可据此产生12.5倍的信用额度,对协作企业提供金融支援。该制度使大企业以少量资金即可实现10倍以上规模的协作企业支援,同时信保也能确保不足的财源,因此被评价为可取得“三赢(triple win-win)”效果。

信用保证基金理事长金圭福31日表示:“我们正以30大集团旗下公司及大企业与中小企业协作团体等为中心展开出资招揽活动。”并称:“近来大企业与中小企业之间形成了共同成长的共识,共生合作的势头日益活跃,预计很快会取得良好成果。”信保招揽保证资金的对象包括三星集团、现代汽车集团集团、浦项制铁集团以及全国经济人联合会等。

信保去年10月曾从SK电讯获得20亿韩元保证资金出资。信保以SK电讯出资的20亿韩元所筹措的保证资金,于本月20日向Ricosys等5家SK电讯协作企业共提供了9亿3500万韩元的保证支援。这些企业无需另行提供担保,仅凭信保的保证即从商业银行获得了企业运营资金贷款。

信保还在为向SK电讯推荐的56家协作企业提供保证资金而进一步筛选对象公司。信保预计,若包含商业银行的特别出资金等,新增保证供给规模约为270亿韩元。为顺利推进业务,信保还在研究另设专门工作组的方案。

信保IR团队负责人庆成培表示:“我们正面向现代汽车集团、浦项集团、Samsung Electronics、INI Steel、KT、现代重工等开展资金招揽活动”,“我们走访目标企业,说明制度宗旨并争取理解”,“虽然目前仍在业务层面进行讨论,但反应积极的企业不少”。

阅读韩文原文