2006-01-31

韩元兑日元汇率缺乏解法,800韩元亦告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩元对日元汇率持续急跌,甚至连800韩元区间(每100日元)也受到威胁。在美国加息之前日元延续升势,而韩元汇率却受国内因素牵制反而呈下跌走势。

随着与国际外汇市场背离的现象加剧,预计不仅出口企业的收益性将恶化,经济复苏势头也将受到相当影响。

◇实际上已放弃守住韩元对日元汇率(?)=尽管韩元对日元汇率急跌,外汇当局仍未能提出明确的解决办法。为阻止年初开始的韩元对美元汇率急跌,当局曾部分入市买入干预,但要扭转美元疲软(双赤字)这一大趋势仍力有不足。

其他货币对美元的汇率涨跌互现,唯独韩元汇率呈现强势的局面再次重演。去年受美国持续加息等影响,日元对美元汇率上升了13.0%,而韩元汇率却因出口企业高点抛售策略等国内因素影响下跌了2.3%。在"韩元独自走强"现象持续之下,去年一年韩元对日元汇率升值高达17.9%。

由于韩元对日元汇率下跌,从日本进口零部件、材料的国内企业享受到反射利益,而在全球市场与日本产品竞争的韩国主力出口品则饱受价格竞争力恶化之苦。据韩国银行分析,韩元对日元汇率每下跌1%,贸易顺差将减少约3亿美元,由此经济增长率将下降0.04个百分点。

◇韩元汇率回到1000韩元区间如同梦想=问题在于,出口企业中几乎没有企业相信能够再次看到1000韩元区间的韩元汇率。之所以如此,是因为年初曾被预期只会短暂下跌的韩元对美元汇率已在900韩元区间徘徊了一个月。市场参与者的心理已经冻结,只要稍有美元抛出便无人承接,可能引发更大的跌势。即便没有投机势力也是如此。

外汇当局一位相关人士表示:"经了解,最近流入股市的外国人净买入资金中,80%以上是通过首尔外汇市场兑换韩元而新流入的","监测结果判断并非投机势力扰乱所致。"

Daishin Economic Research Institute研究员朴正宇表示:"尽管美国经济放缓,韩国经济仍将借助中国经济再加速和国内内需景气复苏延续增长局面","韩美经济的脱钩将成为支撑韩元对美元走强的因素。"

阅读韩文原文