2006-01-31

Sudo药品常务任命朴相英、李政相

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首都药品工业(代表金秀庆)自2月1日起,任命Seoul Economic Daily医学专门记者(韩国科学记者协会副会长)朴相英(45岁)为新任战略、事业部门长常务理事,任命曾在可隆集团及可隆油化担任生命工程与精密化学事业团队负责人的李正相(46岁)为新任技术部门长常务理事。

朴常务在大邱启明大学和中央大学研究生院主修新闻广播学,此后在Seoul Economic Daily担任健康制药团队负责人及医学专门记者等职。朴常务曾获白想功劳大奖、本月记者奖、国民医学知识提升委员会功劳奖、绿十字言论文化奖等,被评价为在国内外制药、医疗领域进行深度研究与分析的顶级专家。

此外,李常务在首尔大学自然科学院及韩国科学技术院主修微生物学及生物工程,是可隆集团生命工程及精密化学事业的实务主力,以为下一代增长动力打下基础而闻名。

朴常务表示:“首都药品今后将作为传统制药企业,集中于构建规模经济和强化竞争力。”并称“将以涵盖制药、生命工程、医疗器械、医疗服务的全新概念生物制药(Bio-Pharmaceutical)体系引领21世纪制药产业。”

阅读韩文原文