2006-01-31

“首都圈解除管制是‘画中饼’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,京畿道为实现道政目标而作为核心政策课题提出的"解除首都圈管制",是难以达成的政策目标。

经营发展研究中心31日在受京畿开发研究院委托发表的《民选时代中央与地方政府政策目标设定研究》中表示,"参与政府的行政中心复合城市建设与公共机构迁往地方,都是以首都圈管制为基础推进的",并作出上述判断。

研究中心指出,"参与政府表面上提出首都圈与地方共赢发展,但实际上把通过管制首都圈来培育地方的政策作为最优先事项推进","其结果是,(解除管制)对首都圈地方自治团体而言,很可能仍是'画中之饼'"。

研究中心还主张,"进入参与政府时期后,不仅首都圈与非首都圈地方自治团体之间,政府与执政党内部也出现了政策矛盾","这是因为将培育首都圈与培育地方的政策相互挂钩等,导致国政目标之间存在冲突"。

研究中心随后呼吁,为实现京畿道政目标,应▲系统分析中央政府的核心国政课题、政策执行时机与争议点▲将参与政府的"建设东北亚经济中心国家"与该道的"东北亚经济中心政策"相衔接▲宣传首都圈在实现国民收入3万美元中的作用▲强化与非首都圈地方自治团体的政策合作等。

阅读韩文原文