2006-01-30

[商务幽默] 卧室与高尔夫的共同点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1. Each player should prepare one club and two balls, and a hole for a course.

2. For most effective play, the club should have a firm shaft.

3. Players are cautioned not to mention other courses when they play.

4. Players should not assume a course is in good shape for play at all times.

5. A hole-in-one could upset the hole owner.

1. 所有选手须备有一支球杆和两颗球,球场只需有一个球洞。

2. 为获得更好的比赛效果,球杆的握柄部分应当坚硬。

3. 选手在比赛过程中应注意不要提及其他球场。

4. 选手不应假定球场始终处于适合比赛的良好状态。

5. 一杆进洞可能会让球洞的主人火冒三丈。

阅读韩文原文