以Hwawoo与Kim Shin & You合并为契机,律所界“第二把交椅”之争预计将更趋激烈。23日Hwawoo·Kim Shin & You合并法人成立仪式上,两家代表在整合宣言书上签字后交换文件。 以Hwawoo与Kim Shin & You合并为契机,律所界“第二把交椅”之争预计将更趋激烈。23日Hwawoo·Kim Shin & You合并法人成立仪式上,两家代表在整合宣言书上签字后交换文件。 以Hwawoo与Kim Shin & You合并为契机,律所界“第二把交椅”之争预计将更趋激烈。23日Hwawoo·Kim Shin & You合并法人成立仪式上,两家代表在整合宣言书上签字后交换文件。 “第二的位置是我们的,别随意窥视”
律所界正掀起一场不合时宜的“第二名”之争。
争论的开端是上周突然实施的法务法人Hwawoo与Kim Shin & You的合并。两家律所23日在首尔三成洞COEX洲际酒店举行的合并法人(法务法人Hwawoo)成立仪式上宣布,合并后的律所已跃升为韩国律所业界第二梯队。
“今年3月新成立的合并法人Hwawoo,律师与专利代理人合计达160余名,跃升为韩国第二梯队律所”——由此正式宣示登上了“第二把交椅”。
两家律所还补充预测称:“以此次整合为契机,预计韩国律所业界格局将围绕第二梯队律所展开更加激烈的竞争。”目前韩国律所业界中,金张法律事务所遥遥领先,广场等紧随其后。特别是合并前的Hwawoo被评价为业界第五左右的水平,因此此番言论确实被视为相当具有挑战性。
其他律所表面上淡然表示“Hwawoo仍然处于第五梯队”,但紧张之色明显。大型律所A法务法人一位相关人士表示:“从Kim Shin & You加入的律师和专利代理人并不多,即便整合也难以跃升至第二梯队”,“恐怕应视为Hwawoo的‘愿望’和‘意志表达’吧。”
另一家大型律所B法务法人的相关人士表示:“很难接受Hwawoo进入第二梯队”,但同时称:“看到Woobang Construction与Hwabaek合并、以Hwawoo身份重新起步仅3年后又再次合并,不禁好奇是否还准备了另一张牌”,并未放松警惕。
律所界第二名之争升温的背景,是各律所的扩张竞争。为积极应对一两年内将到来的法律市场开放这一新环境,并向消费者提供更优质的法律服务,各律所判断专业化、大型化必不可少,由此律所间的结合不断扩散,“第二之争”随之升温。
预计律所间的竞争今后将更加激烈。律所界分析认为,近来在合纵连横的同时,积极引进高级法官或检察官出身人士,也与第二把交椅之争不无关系。
Hwawoo代表律师尹镐一强调:“2月中将追加引进法官、检察官出身人士以及现职律师”,“若持续增加律师、专利代理人人数,自然会实现大型化,打造出韩国最具竞争力的律所。”






