2006-01-30

暂停进口比利时、荷兰产猪肉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检出致癌物质二噁英的比利时和荷兰产猪肉已被暂时禁止进口。

路透社30日引述一名不愿透露姓名的韩国检疫人士称,鉴于比利时产猪肉中检出二噁英,且被怀疑引发问题的饲料也曾供应给荷兰方面,因而采取了上述措施。此次措施是在荷兰食品检疫当局VWA于26日表示比利时Profac TM生产的猪肉中检出二噁英之后采取的。

VWA强调:"检出的二噁英超过规定值的25倍","但尚未达到对人体构成直接威胁的水平。"韩国相关人士向路透社表示:"农林部已于27日通报两国,暂时禁止进口比利时和荷兰产猪肉。"

路透社引用农林部统计称,截至去年11月,韩国进口的比利时和荷兰产猪肉为2万5678吨,约占进口总量的10%。荷兰是主要的肉类出口国,也是欧洲第二大饲料生产国。

阅读韩文原文