2006-01-30

[记者观察] 移动运营商冷待长期用户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

到今年3月,无论是部分还是全面,对手机补贴的管制将解除。一部分人以自由竞争为依据主张自动日落,另一部分则支持政府的方案,即为了公平竞争和保护长期用户,应对入网两年以上的用户部分允许补贴。

但他们共同承认存在一个问题:长期用户实际上在替那些通过携号转网频繁更换移动通信运营商的“候鸟客户”支付补贴。

问题的最大责任在运营商。运营商仿佛忠实实践“对已上钩的鱼不再给饵”这句话,只对新客户发放补贴。由于长期客户获得的好处不多,也就难以指责通过携号转网来便宜购机的行为。因此运营商应当考虑包括补贴在内的所有方案,展现出照顾长期用户的努力。

补贴并非运营商为提高消费者福利而使用的福利基金,而是为提高自身长期收益、把昂贵手机低价出售的营销手段。既然如此,按照客户对运营商收益的贡献度比例提供优惠才合乎情理。

但目前设置最低使用期限被认定为不公平交易行为。过去韩国公正交易委员会裁定最低使用期限不公平,原因在于未向消费者充分说明便设定期限,且期限与规定对消费者过于不利。因此,只要运营商制定合理的最低使用期限规定,信息通信部说服韩国公正交易委员会看来不会有太大困难。

迄今为止运营商没有按所得回馈客户,消费者也就难以找到按所获回馈运营商的理由。于此形成了长期用户持续受损的扭曲格局。为了打造运营商给予长期客户相应优惠、消费者也按所获优惠作出贡献的良性循环,有必要对最低使用期限加以研究。

阅读韩文原文