2006-01-30

大幅增加就业支援项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年就业扶持项目受益者增加14%,直接创造的岗位增加46.6%,政府就业扶持项目在数量和质量上均大幅扩大。

此外,今年将对就业扶持项目实施绩效评价,把政府力量集中于扶持效果显著的项目;考虑到年初失业率较高,将尽可能提前执行预算,使近一半受益者在第一季度得到支持。

企划预算处30日表示,将大幅扩大对青年、高龄者、低收入者等就业弱势群体的就业扶持,以缓解两极分化,投入比去年增加10.2%的1万5463亿韩元预算,支持比去年增加14.0%的52万7000人。

企划预算处解释,今年项目的重点放在稳定岗位的创造上,非教育、培训性质的直接岗位创造量定为22万9000个,比去年的15万6000个增加46.6%。

其中一年以上的稳定岗位为9万5000个,较去年的8万7000个增加9.9%。

教育、培训等为诱发就业的项目中,6个月以上长期支持的比重也从去年的69.4%扩大到今年的76.3%。

为此,企划预算处决定在看护、供餐、家政助理等可产生收益的领域,通过与民间企业的配套基金,新增对创造优质岗位的社会企业的支持,并在今年制定相关法律。

同时,为避免只做表面规模扩张的项目,企划预算处计划对今年的就业扶持项目实施绩效评价,并构建将评价结果从明年起反映到预算中的反馈体系。

根据绩效评价结果,将以效果显著的项目为主调整项目优先顺序,类似项目将被合并或撤销。

另一方面,考虑到近期就业环境困难,将提高项目上半年执行率,计划使求职活动活跃的第一季度有47.6%、上半年有69.4%的对象享受扶持项目。

企划预算处相关人士表示:“如果说此前的就业扶持项目以短期、低薪岗位为中心,那么今后将把重点放在创造中长期、稳定的岗位上。”

阅读韩文原文