2006-01-29

赶走邻家小偷的演员金敏喜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

赶走邻家小偷的演员金敏喜

(首尔=韩联社)记者 尹高恩

金敏喜写真

演员金敏喜(24岁)赶走潜入邻家小偷的事迹日后才为人所知。

与家人一同住在方背洞某别墅的金敏喜,去年秋天赶走了一名胆大妄为、潜入邻家的小偷。

这名小偷在白天光天化日之下打碎金敏喜邻家客厅玻璃试图进入,被声响惊动的金敏喜与当时正在家中的哥哥一起拿着棒球棒出门查看。小偷因此惊慌逃走。

此事经住在那户人家的律师A某透露而为人所知。

A某表示:“那名小偷反而是看中白天防范松懈,大胆试图入室,结果邻居出来后似乎大吃一惊逃走了。”

他还补充说:“客厅玻璃是防弹玻璃,不仅不容易打碎,声音应该也相当大,小偷竟如此胆大妄为。但金敏喜女士更勇敢。”

A某表示:“如今世人对他人之事漠不关心,金敏喜女士的举动让人非常感激。”

对此,金敏喜笑着说:“邻家传来奇怪的声音,我出去一看,小偷正用石头砸破玻璃窗想进去,于是我和哥哥拿着棒球棒出去了。”

她表示:“换成别人看到也会像我一样做。如果情况相反,邻居也会那样做的。”并对周围的关注感到不好意思。

与演员李政宰培育着甜美恋情的金敏喜,目前正在拍摄预定于3月首播的KBS电视剧《再见独身》。

录入时间:2006/01/29 09:01

阅读韩文原文