2006-01-29

中国延边出现再现文革的另类啤酒俱乐部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在今年迎来文化大革命40周年之际,中国延边朝鲜族自治州首府延吉近日出现了一家原汁原味再现文革场景的啤酒俱乐部。

据东北期刊29日报道,这家啤酒俱乐部位于延边师范学校北侧,名为“红色风暴”,是一家可以边喝啤酒边跳舞的所谓“啤酒夜总会”。

首先引人注目的是“红色风暴啤酒俱乐部”的红色招牌。招牌画面上,一位年轻人戴着六七十年代流行的国防色毛皮帽、身穿外套、国防色裤子和军靴,臂戴红色袖标,手举红旗,行举手礼并高呼“欢迎首长(顾客)”。

室内墙面上贴着用红纸歪歪扭扭写成的“各民族大团结万岁”“三大纪律八项注意”等口号。此外,毛泽东主席的照片、宣传画以及在报纸上用毛笔写成的大字报等文革时期的图画也悬挂其中,烘托室内气氛。

该俱乐部播放如今几乎听不到的《北京有个红太阳》等文革时期的音乐,菜单也叫“主席爱吃的炖肉”“进行到底的蔬菜”“一颗红心照四方”等。

尤其是啤酒杯采用刻有一颗五角星的蓝色“洋铁杯”,以慰思旧之情。

20多名服务员身穿国防色服装、背着挎包、系着皮带提供服务。

服务员使用的语言也是当年的腔调,如“首长到了”“全心全意为首长服务”“首长同志请慢用”“祝首长同志身体健康、万寿无疆”等。

服务员手臂上戴着写有“服务连”字样的袖标,座位也标注为“红星一队”“红星四队”等。

持红色名片的该俱乐部老板金青红(35岁)表示:“为了给四五十岁的人打造一个回忆的场所,我开了这家俱乐部。”

他在培训服务员时还会使用毛泽东语录,有些甚至要求背诵。

阅读韩文原文