2006-01-27

放任全国公务员工会非法投票遭不利处分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔龙山区等7个地方自治团体因在全国公务员工会(下称全公劳)的全员投票中未加制止违法行为、任其发生,将受到中止特别补助金等不利处分。

行政自治部27日表示,已将全公劳25日、26日两天举行的高管选举及为加入民主劳总而进行的全员投票认定为违法行为,并下达了封锁与拆除投票所的指示,对未执行该指示的地方自治团体名单予以向媒体公布,并采取中止特别补助税支援、排除政府表彰及纳入机关评价等不利措施。

行政自治部称,未遵守政府指示的地方自治团体为首尔龙山区、城东区、铜雀区、九老区以及京畿光明市、乌山市、高阳市等。

行政自治部当天向全国250个地方自治团体下达指示,禁止与违法团体进行集体谈判及签订集体协议,并禁止向违法团体提供办公室、代扣会费等支援。

行政自治部还要求各地方自治团体,在违法团体设置投票所、进行投票行为或集体行为时予以取证,并依法处理。

阅读韩文原文