2006-01-27

[中韩日围棋英雄战] 笑着的张栩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

马拉松是长时间的痛苦。然而职业棋手的对局,痛苦或许是马拉松的数倍。今天这盘棋,常昊与崔哲瀚投入了10个小时。每一瞬间都要分析对手意图、在计算的密林中搜索,紧张连绵不断。这真可谓是殊死搏斗。

对局的激战由技术的碰撞贯穿。但若成为10小时的死斗,便已不是技术层面的问题。精神力与体力必须全面动员,神经也要如钢铁般运作。

带领众多弟子赴北京助威的权甲龙六段在观看此番激战后说:“感觉是被中国方面迫切的心愿和全力以赴的态势压过了。”对局场所昆仑饭店在对局当天进行了内部维修施工。

施工在夜间也持续,后来查明其噪音妨碍了崔哲瀚的熟睡。常昊回家睡觉、早上前来,因此未受该噪音干扰。

崔哲瀚是被称为“崔毒蛇”或“崔全押”的强悍棋手,但此番系列赛中常昊的气魄压倒了崔哲瀚。常昊那多次成为话题的、像在哭一样的面容,源于眼周的黑眼圈,而这种怪异的模样给还是少年的崔哲瀚带来令人发怵的压迫感,这似乎也是事实。

黑65是自爆式的攻击,是制造投子借口的一手。看到白72,崔哲瀚终于投子认输。守在研究室的张璇八段慢慢走进对局室。走到丈夫常昊身后站着的张璇,默默地微笑着。五番棋尚未结束,但据说张璇当时已预感到丈夫夺冠。

172手终,白中盘胜。

阅读韩文原文