2006-01-27

10名网民中7人赞成对“恶评”追究刑责

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在对林秀卿之子意外身亡留下恶意评论(“恶评”)的人被大批刑事处罚之际,调查显示,每10名网民中约有7名赞成对恶评进行刑事处罚。

27日据NHN[035420]门户网站NAVER集团,就恶评司法处理进行的赞否投票结果显示,5714名回答者中71.0%回答“恶评造成的人身攻击已达严重程度,故赞成”。

相反,回答“侵害表达自由,故反对”的仅为29.0%。

雅虎韩国的同类调查中,2135名参与者中赞成为68%,大幅领先反对的29%;Paran的调查中赞成75.6%、反对21.1%;Dreamwiz的调查中赞成73.0%、反对24.3%。

赞成对恶评刑事处罚的网民主张:“利用匿名性对他人撰写恶意评论是有问题的。虽说表达自由很重要,但把恶意评论视为表达自由过于牵强(Dreamwiz一名会员)”。

相反,另一名Dreamwiz会员则持慎重论:“当然,从恶评伤害他人情绪的角度看应予解决,但在‘恶意’标准模糊的状态下,不知该如何进行司法处理”。

阅读韩文原文