2006-01-26

韩美FTA,教育与医疗开放程度亦受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着以守护国内市场为名义、如同“禁区”般被维护的银幕配额缩减方针确定,此前因利益相关方对立而推迟开放的领域也再次被提及。核心是在政府内部也曾引发矛盾的医疗和教育。这些领域一直是海外消费激增的决定性因素。

它们是服务收支逆差的主因。据此,18日总统卢武铉在新年演讲中也宣布:“如有必要将大胆开放,让彼此展开竞争。”尤其政府计划在2月内确定并大力推进除教育和医疗之外的法律、会计、税务等10个领域的开放计划,开放力度也备受关注。

首先在医疗领域,引进海外知名医院进入国内的方案及是否允许营利性医疗法人成为主要关注点。政府计划在经济自由区等部分地区允许引入外国医院并允许其为本国人诊疗,逐步提高开放力度,但医疗界反对称,面对外国巨额资本,竞争力严重不足的国内医疗产业难以承受。

此外,认为医疗服务同样是商品、应通过产业化提高质量的主张,与不能放弃医疗公共性的主张尖锐对立。政府计划首先为使国内医疗产业能够抵御开放冲击,制定医疗领域新技术许可及审查制度、构建保健医疗信息化系统等多样的竞争力强化方案。

在教育领域,将探讨让从初高中到大学的海外知名教育机构进入国内、提高教育质量的方案。尤其有不少意见指出,为改善海外留学和研修导致服务收支逆差每年达33亿美元的状况,开放不可避免。

为使人们不必特意出国花钱打高尔夫,大力开放并培育文化、观光休闲领域服务的方案也在重点探讨中。即把一味向外流动的消费舞台引回国内,目的是让外国人能在韩国花钱。

阅读韩文原文