2006-01-26

寿险公司上市加速“上市差价分配是关键”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着政府与金融监管当局26日宣布将制定上市方案、积极推动寿险公司上市,各方对拖延17年的寿险公司上市问题有望解决的期待正在升温。

寿险公司当天对这一发布表示欢迎,同时关注今后将提出何种方案。

寿险公司此前一直为扩充资本和提升企业价值准备上市,政府也多次强调上市对经营透明度和股市活跃的必要性。

但在上市所产生的差益如何在股东与投保人(保险合同人)之间分配的问题上,寿险公司与市民团体立场相左、争议不断,如何厘清这一问题将成为上市的关键。

◇寿险公司“希望上市” 教保生命相关人士表示:“如果尽快制定出合理的上市方案,今年内即可上市”,“在金融各领域壁垒被打破的形势下,为开展积极进取的经营,扩充资本十分紧迫”。

教保生命的资本金仅为925亿韩元,去年为增资曾与主要股东资产管理公社进行协商,但至今未见大的进展。

三星生命的资本金也仅为1000亿韩元,为筹措扩大投资和海外拓展等所需资金,一直在研究上市。

教保生命和三星生命为上市做准备,分别于1989年和1990年实施了资产重估,并将重估差益662亿韩元和878亿韩元计入公司内部留存金。

此外,若寿险公司股票以面值的数倍甚至数十倍价格上市,将产生巨额评估差益。实际上,近期寿险公司股票在场外股票市场因上市预期而出现暴涨。

政府也认为,为回收投入韩华生命(大韩生命)的公共资金,上市问题也须尽早解决。

◇上市差益分配是关键 金融监督委员会曾于2003年设立上市咨询委员会试图制定上市标准,但因市民团体主张应将上市差益也分给为公司成长作出贡献的投保人,而寿险公司则认为其法律上是股份公司、差益归股东所有,双方立场对立而告吹。

当时参与连带主张,寿险公司表面上是股份公司,但销售分红型产品,与投保人共享经营利润乃至风险,实质上是“相互公司”,因此应以股票形式将资产重估差益返还投保人。

预计这一争议此次仍将再次浮现。

金融监督委员会计划在2月内由韩国证券期货交易所主管组建工作小组,制定上市方案并纳入有价证券上市规定。

现行上市规定中有“在利润分配等方面应被认定具有商法上股份公司的属性”这一条款,如何修改该条款受到关注。

寿险公司主张,按照该条款,上市差益归股东所有,不能视为投保人所有。

三星生命相关人士表示:“对上市的期待很大,但法律上没有将上市差益分给投保人的办法”,对上市差益分配表达了否定立场。

过去上市咨询委员会曾研究过将部分上市差益不给投保人、而是捐给公益财团的方法,预计这一方法将再次作为解决方案之一被提及。

三星生命和教保生命因过去销售分红型产品,对投保人的差益分配问题成为上市的最大障碍,但中小型公司分红型产品占比微乎其微、利润也不多,负担相对较轻。

锦湖生命已将上市时间定在2008年,未来资产生命等其他公司也在研究上市。

去年下半年在非上市状态下以公开募集方式进行有偿增资的锦湖生命和未来资产生命,当时向韩国金融监督院提交增资用有价证券申报书时,还一并提交了承诺书,表示政府一旦制定上市标准即将遵照执行。

阅读韩文原文