2006-01-25

“记忆中的公交女售票员”在泰安复活

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“下一站是采石浦。有没有要下车的?”“咚咚,走吧~”

唤起20多年前回忆的公交车女售票员的声音,在忠南泰安再次响起。

泰安郡为宣传旅游、促进公共交通使用,决定从下月起恢复农渔村公交车女售票员制度,并于25日进行了试运行。泰安恢复公交车女售票员,距上次已有22年。

车内贴有《高中捣蛋鬼》《傻瓜们的进行曲》等老电影海报的试运行公交车,当天上午10点从公营客运站出发,开往近兴面采石浦港,郑贞淑(39岁)担任女售票员随车,协助乘客上下车。

郑某完全按照过去女售票员的装束穿着,腰间还挂着过去用来收车费、如今因交通卡而失去用途的钱袋,头上戴着贝雷帽。她还报出下一站站名,遇到老弱乘客下车时,走到座位旁扶到车门前,并带着灿烂笑容恭敬地打招呼。

此外,乘客全部下车后,她用手咚咚敲打车身侧面,并大声喊出“走吧”,发出出发信号。郑某表示:“虽然有点累,但能帮助年长的乘客、宣传我们地区,感到很自豪”,“作为为乘客服务的帮手,我会尽最大努力做好这一角色。”

乘坐试运行公交车的朴善子(54岁)说:“我到20岁左右都还坐过有女售票员的公交车”,“过去的女售票员非常辛苦,现在的女售票员很漂亮、爱笑,让人心情很好。”陈泰求郡守解释恢复女售票员的用意称:“我认为在提升居民便利、重现旧日情趣并将其作为旅游资源方面,具有足够的竞争力。”

泰安郡计划先针对1条线路实施为期1年的女售票员制度,如反响良好,将扩大到其他线路。

阅读韩文原文