2006-01-25

“今年Samsung Electronics销售额或超越IBM”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》23日(当地时间)报道,今年Samsung Electronics的销售额似乎将超过全球最大技术企业IBM,其股价也将开始上涨至与该地位相称的水平。

《华尔街日报》当天称,Samsung Electronics股价去年上涨了46%,但以市盈率(PER)为标准衡量,相比全球其他技术股仍被低估,并作出了上述展望。

按今年收益预期计算,三星集团的市盈率约为11倍,与半导体领域的英特尔或手机领域的诺基亚等其他领先企业相比仅为一半。

这是因为财务透明度不足、盈利能力波动剧烈、所有权结构复杂,使其未能获得应有评价,此外与许多总部位于韩国的企业一样,海外投资者对朝鲜变数的担忧等因素,使其因身处韩国本身而被扣分。

不过,美林证券分析师Simon Woo认为Samsung Electronics已不再是周期性股票,今后应更关注Samsung Electronics的盈利创造能力,并预计三星集团将产生更多利润。

他在报告中将Samsung Electronics的目标股价从72万韩元上调至91万韩元,并预计将在未来12个月内达到该价格。

《华尔街日报》称,对此,位于纽约的“国际投资顾问公司”总裁Henry Seggerman也表示:“Samsung Electronics股票没有理由在当前价位交易”,赞同Woo分析师的看法。

但该报补充称,2004年4月三星集团实现31亿美元净利润时,多位分析师曾将当时为63万7000韩元的目标股价上调至100万韩元,然而数周后存储芯片和LCD价格暴跌,股价最终跌至40万韩元以下。

阅读韩文原文