2006-01-24

“给比我更困难的邻人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“请用在更困难的邻居身上。”

一位作为基础生活保障对象艰难生活的八旬独居老人,将毕生节省积攒的全部财产捐出,请求用于帮助邻居,令人感动。

住在江原道横城郡青一面甲川2里的朴钟万(84岁)近日将自己的全部财产1900万韩元捐给村里,并嘱托“请用在比我更困难的人和平时像家人一样照顾我的邻居身上”。这笔钱是朴某从作为基础生活保障对象由政府提供的生活费中节省下来,并不时打零工一分一分攒下的。

朴某在韩国战争时把妻子和家人留在北方只身南下,至今独自生活,2004年还接受了胃癌手术,健康状况不佳,一直在社会团体和村民的帮助下艰难度日。

对此,村民们表示:“我们会好好珍惜老人宝贵的心意,用在有意义的事情上”,“不论他在世还是离世后,我们都不会忘记,会一直照顾他”。

阅读韩文原文