2006-01-23

“正在筛选板桥投机调查对象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国税厅厅长李周成23日表示:“目前正在分析板桥等投机地区的投机迹象。”他称:“在投机调查之前,正在进行调查对象的筛选工作。”

李厅长当天在记者恳谈会上如此表示后补充说:“今年将减少定期税务调查件数等企业税务调查的总体件数。”他称:“将以效率为主推进企业税务调查。”

关于近期房地产投机迹象,李厅长表示:“虽说江南等部分地区有所异动,但目前去年公布的8·31对策也有效果,我认为还需再观察一段时间。”他称:“部分地区出现投机迹象,例如预期有开发(利好)的板桥,目前正在进行调查对象的筛选工作。”

关于启动116家大企业抽样税务调查引发的财界担忧,李厅长补充说:“并不是聚焦大企业进行调查。”他称:“本次抽样调查对象早在去年10月起就经过彻底核查后选定。”李厅长接着预计:“包括定期税务调查在内,今年的调查件数将比往年减少。”他称:“总体上是依据公平性和税法实效进行调查,因此大部分企业不会有不满。”

此前,法人纳税局局长李炳大去年10月曾表示:“决定将今年法人调查对象的选定比例从去年的1.3%(3967家)缩减至1.2%(3812家)。”

阅读韩文原文