2006-01-23

“教他不要退让,却成了最年少杀人犯…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新西兰报纸22日报道,拥有新西兰最年少杀人犯这一不光彩记录的一名十几岁囚犯,因在监狱内动辄与年长同狱囚犯拳脚相加、持续暴力行为,被拒绝假释。

报纸称,矫正部假释审查委员会本月初对贝利·库拉里基(16岁)进行了假释审查,但以从他在监狱内的行为来看将其放出过于危险为由,拒绝了假释。

库拉里基13岁的2001年在奥克兰用棒球棒打死披萨送货员迈克尔·崔,被判7年刑期正在服刑,据悉他在过去一年中在监狱内与其他囚犯打斗多达19次。

假释审查委员会明确指出,"成为假释决定最大障碍的是他在监狱中的行为",表明对暴力行为无论年龄都绝不宽容。

对此,他的母亲洛雷恩·韦斯特表示,对拒绝假释的决定难掩失望,但称全部责任在自己。

韦斯特坦言,因自己十几岁时在青少年设施生活的经历,她曾反复叮嘱儿子与人打架时绝不要退后,这似乎成了祸根,"作为母亲,有时想说为守护权利而战,有时又想说要克制脾气"。

韦斯特说,儿子的手因打架而肿胀、扭曲,没有一处完好;她自己患有皮肤癌,丈夫也患有别的疾病,担心自己会在看到儿子获释前就去世。

假释审查委员会提出,如果库拉里基今后6个月在监狱内不闹事、举止规矩,就将他从现在服刑的霍克斯湾监狱转到靠近住在奥塔拉的家人的监狱,库拉里基对此点头表示愿意照办。

阅读韩文原文