2006-01-22

公务员工会与政府现冲突征兆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在公务员工会法实施前夕,政府与公务员工会团体之间弥漫着暴风雨前的紧张气氛。原因是双方围绕入会资格及集体谈判对象的矛盾依然存在。

尤其是政府近来决定,若公务员工会团体继续留在法外工会状态,将其界定为非法团体并严正应对,因此人们担忧会出现如2004年那样政府与公务员工会正面冲突的局面。

允许6级以下公务员组建工会并进行集体谈判的公务员工会法将于28日起生效,自5·16军事政变以来45年,公务员工会活动首次合法化。

然而,分别拥有14万名和7万名会员的全国公务员工会与公务员工会总联盟坚持认为,公务员工会法大幅限制了工会活动,因而毫不退让地坚持维持法外工会立场。

公务员工会法施行令明确规定,6级公务员中拥有指挥监督权限者以及在人事、预算、监查等部门工作者不得加入工会。

全国公务员工会与公务员工会总联盟反对称,若要遵守这一规定,目前在组织中担任中枢角色的6级公务员绝大多数将无法加入工会。

他们还主张,集体谈判被规定不得涉及预算、法令、条例、机关运营、政策决定等事项,因而实质性的谈判无法进行。

政府的立场是,民营企业也根据业务性质限制入会资格,因此不能允许承担管理业务者加入工会。政府还主张,鉴于公务员的薪酬及组织构成等由法律规定这一特性,集体谈判不能优先于法律,限制在所难免。

因此,随着定于5月举行的地方选举与公务员工会法实施相互交织,若部分地方自治团体和机关分别与法外工会进行集体谈判,政府将事后加以制止,冲突预计难以避免。事实上,2003年和2004年两年间,36个地方自治团体曾与法外工会全国公务员工会签订集体协约,后又因政府的指针而废除,造成混乱。由此,人们担忧会出现部分地方自治团体与公务员工会集体谈判、政府削减特别交付税及惩戒相关公务员等应对、工会反弹这样的连锁事态。

另一方面,由于全国公务员工会计划加入民主劳总,劳工运动格局也预计将发生变化。全国公务员工会将于25日至26日在进行第3期委员长选举的同时,举行加入民主劳总的赞否投票,3组候选人均将加入民主劳总列为竞选承诺。

若全国公务员工会加入民主劳总,民主劳总将超越韩国劳总,成为国内规模最大的劳工团体。与此同时,预计全国公务员工会、全教组、公共机关工会等公共部门将崛起为劳工运动的主力,公共部门将超越制造部门,今后主导韩国劳工运动。

阅读韩文原文