2006-01-22

"今年出口增速将为个位数"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,若今年韩元兑美元汇率持续维持在三位数水平,自2003年至去年连续保持两位数的韩国出口增长率今年将降至个位数。

三星经济研究所首席研究员张在哲22日在题为《汇率下跌对出口有多致命》的分析中表示:“今年韩元兑美元汇率将维持三位数的预期占主导”,“这种情况下出口增长率很可能停留在个位数”。

三星经济研究所去年底假设今年平均汇率为1014韩元,提出出口增长率为9.2%。但三星集团近期正在考虑将汇率预测值下调至960~970韩元,因此认为出口增长率维持两位数将更为困难。

张研究员表示:“对韩中日三国出口前20位品目的调查结果显示,韩国与中国有8个品目重叠,韩国与日本有11个品目重叠”,“最终韩元走强必然会打击韩国出口的价格竞争力”。

张研究员还指出,韩国汇率与出口的同步性自2004年以后进一步增强,问题更为严重。他分析称,外汇危机后至2003年,韩元兑美元汇率波动对出口影响不大,但2004年以后韩元跌破每美元1100韩元,出口企业通过下调出口价格等方式已难以承受收益性恶化的局面。

阅读韩文原文