2006-01-22

"铃铃~"大韩民国正在'紧急通话中'

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“江南(消防署),江南,三成洞江南消防署后门车辆翻覆。指挥车、水泵车出动”

18日下午,首尔中区艺场洞首尔消防灾难本部综合防灾中心119指挥室。

负责处理1000万人口居住的首尔全部119报警的16个119受理台,字面意义上“忙得起火”。

去年一年,作为紧急电话“代名词”的119报警在全国就有约1000万件。再加上承担紧急电话“两大支柱”之一的警察112报警约500万件,合计约1500万件紧急电话“一年365天”24小时不停响起。

相当于每2.1秒就有一通紧急电话响起。大韩民国此刻正“紧急通话中”。

◇“派车送我回家”=在综合防灾中心指挥室负责119报警受理已第7年的朴洪俊(40岁)消防校,左耳总是红得发烫。

这是朴消防校的“职业病”——他必须一直戴着耳机式的119收发话器,连续24小时值班后休息24小时,再连续不停地工作12小时。

指挥室正面装有9米×3.6米的影像信息系统,通过大型屏幕实时传送首尔市内23处各设2台、共46台火灾监视摄像机拍摄的画面。

朴消防校接到的119报警电话平均每小时约30件。

他说,要受理的报警五花八门:既有119的“基本”火灾,也有单纯的碰撞事故、急救病患事故、汉江跳江报警,甚至恶作剧电话,因此判断力和沉着最为重要。

因为既要扮演咨询员角色,安抚遭遇突发事故而惊慌的报警人,受理报警后还要准确掌握情况,向辖区消防署下达适当的出动指令。

“从去年9月起,连手机定位追踪也能做到了。即使出事后惊慌的报警人说不清位置,也能大致掌握所在地点。”

他说,所幸最近“起火了。在我心里……”这类恶作剧电话大幅减少,但喝得大醉、把119误当成解决个人诉求的电话而借酒撒泼的人依然很多。

“应付喝了酒挑事的人真的很为难。他们会说‘你们拿我交的税发工资,我喝了酒要回自己家,凭什么不派车’。”朴消防校叮嘱说“喝完酒回家时,请千万拨叫车电话而不是119”,随后没再理还想继续提问的记者,重新开始接听119报警。

◇112首破500万件……119为1000万件=去年112与119报警合计约1500万件,若按能打电话的人口约4500万人计算,相当于每3名国民中就有1人打过紧急电话。

去年警方受理的112报警为501万2017件,首次突破500万件。相当于平均每天有约1万3000件112报警被受理。

主要用于犯罪报警的112报警中,与119一样,醉酒者撒酒疯、单纯汽车故障等“诉求性”电话占41.3%,比重最高;报警集中在晚8时至凌晨2时的夜间时段(40.0%)。

据消防防灾厅数据,2004年全国受理的119报警共1144万7471件,其中火灾报警18万1025件(1.63%),救助和急救报警分别为18万1989件(1.6%)和144万2815件(12.6%)。

此外,包括误接在内的无应答达534万826件(46.6%),占全部119报警的近一半;询问医院、问路等诉求性电话也达143万9020件(12.6%)。

去年119报警受理总件数尚未精确统计,但考虑到当前状况,预计将略超1000万件。

去年受理的119报警中,与火灾、急救、救助相关而出动的件数合计109万1844件,比2004年增加4万6469件。

◇“112”↑“119”↓趋势=警方112报警件数逐年持续增加,而119呈减少趋势。

去年首次突破500万件的112报警件数,比10年前的1995年增长3.84倍,比上一年(2004年)增加6.8%,比两年前的2003年更是增加约100万件。

2002年和2003年受理的119报警件数分别为约1484万5000件和约1406万9000件,2004年为约1144万7000件,119报警正逐渐减少。

Korean National Police Agency 地区系主任吴承勋表示:“112报警增加,反过来可以看出国民觉得112很亲近”,“比以往更觉得警察亲切,因此对治安服务的需求增加了”。

吴主任分析称:“经济好转时报警件数减少,内需萎靡等经济困难时报警则有增加倾向”,“这似乎是因为生活变困难后民生治安犯罪增加,社会变得更加冷酷”。

与逐年增加的112报警件数不同,119受理的报警电话减少,推测是因为恶作剧电话迅速减少。

比起会让人联想到“刑事处罚”、由警察出动的112,119更容易成为“浪漫式”恶作剧电话的“目标”,但最近随着市民意识提高和技术发展,119的恶作剧电话正迅速减少。

首尔消防灾难本部下属综合防灾中心的值班主任崔长根(38岁)解释说:“综合防灾中心开馆时就建立了可掌握有线电话位置的系统,从去年9月起手机也可以定位追踪了。”

实际上,虚假、恶作剧电话在2002年一年就有63万9266件,2004年减少到21万2585件,减少了约42万件。112的虚假、恶作剧报警也逐年减少。

“共同参与的市民行动”事务局长河承昌分析说:“随着社会两极化现象加剧,犯罪增加,治安需求似有上升”,“手机普及使报警变得容易,以及市民对紧急电话的意识发生变化,也是原因之一”。

阅读韩文原文