2006-01-20

“记家庭账本,消费可‘瘦身’10%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

记账可带来约10%的消费节省效果。

理财门户网站moneta(moneta.co.kr)20日表示,以正在使用其网站“迷你家计簿”的1516人为对象,就“家计簿的使用效果”进行问卷调查,结果全体受访者中81.4%、即1263人回答有节约效果。

关于家计簿带来的消费减少幅度,28.9%、即448名受访者回答“10%”,占比最高。

其后依次为“5%”(占受访者25.6%,397人)、“20%”(18%,280人)、“30%以上”(8.9%,138人),回答“没有变化”的也达18.6%、289人。

关于记账后哪一部分消费减少,超过半数、53.9%(837人)的受访者回答“餐饮费·外出用餐费”有所减少。

其后依次为“零用钱·其他杂费”(27.6%,429人)、“服装购置费”(13.3%,207人)、“文化·休闲费”(5.1%,79人)。

关于节省下来的钱如何使用,56.8%、即882名受访者选择了“储蓄与投资”。

阅读韩文原文