2006-01-19

[商业幽默]被抓个正着

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A husband and wife were golfing when suddenly the woman asked, “Honey, if I died would you get married again?” The man said, “No dear.”

The woman said, “I'm sure you would.” So the man said, “Okay, I would”

Then the woman asked, “Would you let her sleep in our bed?” And the man replied, “Ya, I guess so.”

Then the woman asked, “Would you let her use my golf clubs?”

And the man replied, “No, she's left handed.”

夫妻俩正在打高尔夫,妻子突然问:“亲爱的,如果我死了,你会再婚吗?”丈夫说:“不会的,亲爱的。”

妻子说:“我确信你会再婚。”于是丈夫说:“好吧,我大概会。”

妻子接着问:“你会让她睡我的床吗?”丈夫回答:“嗯,大概会吧。”

妻子又问:“你也会让她用我的高尔夫球杆吗?”

丈夫的回答是:“不会,那个女人是左撇子。”

阅读韩文原文