2006-01-19

小剧场歌剧“精巧有趣”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔歌剧合奏团(艺术总监张寿东)为纪念今年莫扎特诞辰250周年,将于下月23日在世宗文化会馆小剧场上演歌剧《唐·乔瓦尼》。

这是持续推动小剧场歌剧运动的首尔歌剧合奏团再次以小规模呈现的舞台。该作品去年曾在艺术殿堂自由小剧场和国立剧场月出剧场上演,以不同于大剧场版本的精致趣味获得好评。

1787年在布拉格首演的《唐·乔瓦尼》以西班牙著名花花公子“唐璜”为题材。作品讲述唐·乔瓦尼诱惑众多女性、行为放荡,最终堕入地狱之火,内容既喜剧又阴暗、深刻且具讽刺性。

虽然没有大剧场演出那样华丽的看点,但在小舞台上与声乐家更近距离共呼吸的乐趣带来别样享受。

张寿东总监表示:“本次演出不同于引进海外制作班底的‘OEM’式大型歌剧,是靠自生努力打造的本土歌剧”,“激烈戏剧中鲜活的人物、迷人的莫扎特旋律更适合小剧场舞台”。

由张寿东执导、郑成秀指挥(电子琴伴奏),男中音张哲、男低音张哲有、女高音金恩京、朴相英、姜明淑、朴素宪、徐得男、尹善京等年轻新人出演。首尔演出结束后,自4月22日起将赴地方巡演。以抱川半月艺术厅为起点,在居昌、金海、清州、原州等5个地区巡回演出至10月。

另外,张寿东总监领导的韩国小剧场歌剧联合会计划将定于9月在国立剧场月出剧场举行的“2006首尔小剧场歌剧节”全部以莫扎特作品编排。

除本次《唐·乔瓦尼》演出外,按韩国方式改编的《费加罗的婚礼》(艺蔚音乐舞台)、《女人心》(世宗歌剧团)以及莫扎特精选歌剧等也将登台。世宗文化会馆小剧场。2月23日至24日下午3时30分、7时30分(共4场)。3万至5万韩元。(02)741-7389

阅读韩文原文