2006-01-19

产业园区内住宅·商业设施可扩大设置

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最快从10月起,全国223个产业园区将可扩大设置公寓、商业设施、体育设施等。

此外,项目实施方可通过项目融资(PF)建设超高层综合设施,对竣工已满20年的产业园区,整治程序将大幅简化。

建设交通部19日表示,为配合产业环境变化改善各类产业用地及开发制度并弥补部分不足,已制定《产业用地及开发相关法律》部分修正案并进行立法预告。

修正案预计3月左右提交国会,通过后经6个月过渡规定,最快自10月起实施。

根据修正案,现分为国家、一般地方、城市尖端、农工园区的产业园区将改为一般、城市尖端、农工园区,一般及城市尖端园区的指定权由市道知事或人口50万以上城市的市长行使。

一定面积以下的产业园区可由市郡区厅长根据地区实际情况指定。

对分布全国的223个产业园区(农工园区除外),原本仅可为从业人员及使用者设置的居住、文化设施,放宽为可在分售面积50%以下范围内结合地区条件制定规划并开发。

由此,产业园区内有望建设能消化周边地区需求的公寓小区、商业设施以及高尔夫球场等体育设施。

同时,允许项目实施方直接建设产业园区内的商铺、住商综合公寓等部分设施,以改善初期投资费用过高、投资资金回收期过长、按成本价分售导致回避参与开发项目等现象。

对建成已满20年的首尔数字园区(原九老工业园区)、仁川南洞园区等41个产业园区,将按整治规划分阶段推进改造项目;其中部分整治可省略产业用地政策审议会审议、整治规划与实施规划合并,从而将工期提前约1年。

修正案还新设竞争性招标制度以扩大民营企业参与产业园区开发项目,将产业园区竣工验收权限委托给公共机构实施方,并把开发行为时的视为处理条款由35项增加到60项。

建设交通部表示:“为整治工厂密集地区而引入准产业园区制度、构建环境改善及规划管理体系的方案,以及为缓解已竣工产业园区交通拥堵而支持进入道路预算的修订内容,正在与相关部门协商。”

阅读韩文原文