2006-01-19

行长黄永基“LG卡价格太贵”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

友利银行行长黄永基就推进收购LG信用卡表示:“目前LG信用卡的价格涨得过高”,并称“不会不顾价格贸然入场”。

黄行长18日与随行记者举行晚餐座谈会时表示:“(对收购LG信用卡)从战略层面有兴趣,要开展全国性零售金融业务,必须要有信用卡业务。”

但他表示:“将坚守两项原则,即以自有资金推进、在不损害股东价值的范围内推进。”

他指出:“个人认为LG信用卡价格涨得过高”,“市场上流通的LG信用卡股份17%中有14%在外国人手中,令人怀疑合理的价格发现功能是否发挥了作用”。

他接着补充说:“目前尚未决定参与LG信用卡收购战,正在就培育自有信用卡事业部与收购LG信用卡两个方案进行研究”,“也有人担心收购LG信用卡后体量变大会成为民营化的障碍,因此(参与收购战)需要经董事会获得股东批准”。

黄行长的上述言论被解读为,通过暗示可能不参与收购LG信用卡,试图引导LG信用卡价格下跌。

他还着手为因韩亚金融批评本土银行论而引发的银行业内本土银行争论“灭火”。

他解释说:“并不是说其他银行不好、都该关门”,“目前国内银行业由外资经营的银行、外资持股较多的银行、本土银行和国策银行构成,这种结构是能够均衡提供各领域金融服务的基础设施,处于非常健康的状态”。

他接着说明:“本土银行论不只是单纯的经营战略,而是对外汇危机后两次接受公共资金注入、在困难时期没有离开我们的客户的一种回报”,“意思是友利银行应保持为本国人持股过半的银行,得到国民的喜爱并提供差异化服务”。

他表示:“当然,提出本土银行这一说法时,确实有希望获得国民喜爱以吸引业务的心思”,“另一方面,也将在中小企业、小微个体经营者、信用不良者重建等方面开展不同的客户服务”。

黄行长表示:“预计今年将真正呈现金融战的局面,因此友利银行今年将以扩大网点和本土银行论两大经营战略应对”,“计划今年初包括越南、美国网点在内新设100个营业网点,并使资产增加30万亿韩元”。

阅读韩文原文