2006-01-18

非正规职法案前景

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉总统18日在新年演讲中强调,作为化解两极分化的举措之一,应尽快处理非正规职法案,因此漂流一年多的非正规职法案能否在2月临时国会获得处理受到关注。

政府与执政党原计划在上届例会国会上即便强行表决也要处理非正规职法案,但围绕“定期合同事由限制”“对非法派遣劳动者引入雇佣拟制”等核心争议点,民主劳动党反对党政方案,处理因此被推迟至2月临时国会。

民主劳动党将定期合同事由限制视为非正规职法的核心根基。即应设立“只能使用合同制劳动者的合理事由限制装置”,引导雇主录用正规职,并在合同期结束后“视为无固定期限雇佣(雇佣拟制)”。

同时提出,除“该项目期限有具体规定的营业场所”之外,所有雇主对定期合同劳动者的使用期限不得超过1年。

但开放国民党正力图通过“2+0”方案,即“不设事由限制,仅将使用期限限制为2年,之后适用雇佣拟制”。

对非法派遣劳动者引入雇佣拟制也是执政党与民主劳动党未能找到交汇点的部分。民主劳动党在非法派遣劳动方面也撤回了最初的废止要求,提出“查出非法派遣劳动时适用雇佣拟制,将派遣劳动者转为正规职”的修正案。但党政方案主张引入“负有雇佣义务”的雇佣义务,取代“视为无固定期限雇佣”的雇佣拟制,双方未能找到交汇点。

在此情况下,大国家党除主张使用期限3年外,对党政方案表示赞同,因此若开放国民党与民主劳动党无法达成一致,预计非正规职法案将在开放国民党与大国家党的协作下通过表决处理。

阅读韩文原文