2006-01-18

中国钢铁业围绕“四大型企业”重组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因中小型企业林立而处于过热状态的中国钢铁业,预计将围绕4家大型钢铁企业进行重组。

《华尔街日报》18日报道称,中国当局去年7月出台钢铁产业合理化政策,在竞争加剧之际正推动通过合并进行结构调整,并作出上述预测。

仅在50年前,中国国内还没有一家像样的钢厂,而如今已有4847家钢厂林立。

钢铁产能也逐年增长,钢价较去年3月的顶峰下跌了约三分之一。

随着竞争加剧,中国国内十大钢铁企业的市场份额在2002年曾达50%,如今仅为33%。

为此,中国政府为围绕大型企业重组钢铁市场,计划到2020年将十大钢铁企业的市场份额提升至70%,同时到2010年将产能控制在年4亿吨水平。

专家预测,在此背景下部分中小钢铁企业出现合并动向,这种动向可能成为围绕大型钢铁企业重组市场的机会。

专家还认为,如果合并动向全面展开,钢铁业有可能围绕宝山钢铁公司、首钢集团、武汉钢铁公司、鞍山钢铁集团等排名前4的企业进行重组。

阅读韩文原文