2006-01-18

推动民营保险活跃发展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为缓解老龄化社会带来的医疗费负担并满足高质量医疗服务需求,民营医疗保险将在今年得到活跃发展。

韩国金融监督院18日表示,已制定并将积极推进民营医疗保险活跃化方案,该保险保障因意外伤害或疾病导致的住院或门诊所产生的医疗费。

金融监督院副院长李雨哲指出:“以2004年为准,民营医疗保险的保费收入为995亿韩元,仅占保险业全部保费收入76万4000亿韩元的0.1%”,“民营医疗保险的赔付金额也仅为812亿韩元,占患者自付医疗费12万5000亿韩元的0.7%,在整个医疗保险市场中作用微弱。”

金融监督院计划为推动民营医疗保险发展,确保用于测算合理风险率的基础统计数据,并为扩大民间部门作用奠定基础。李副院长补充说:“为防止投保人因重复投保获得超额利益,将构建‘实时民营医疗保险重复核查系统’等,研究制定防止道德风险的对策。”

金融监督院还计划制定第三保险标准条款,以形成寿险与财险共同的指引。财险公司自1999年起开发了补偿意外伤害或疾病医疗费中自付部分的医疗费补偿保险,寿险公司自2003年起销售团体医疗费实损补偿保险,目前正准备销售属于第三保险的个人实损补偿保险产品。

阅读韩文原文