2006-01-18

“卧室朝东、卫生间朝北”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“独栋住宅用地最好选购北高南低的地块。”

“卧室、厨房宜朝东,冰箱、卫生间宜朝北布置。”

韩国土地公社18日发行了指南《独栋住宅用地使用说明书》,内容涵盖从独栋住宅的购买到建筑设计、施工,以及入住后的管理,可供普通民众参考。

土地公社方面在说明发行背景时表示:“买手机或电视都有使用说明书,但购买价格高昂的土地时,连一页记载所有权转移、建筑该如何进行等注意事项或使用方法的说明书都没有。”以下是土地公社介绍的独栋住宅用地购买及利用方法要点。

◇挑选独栋住宅用地的要领=挑选独栋住宅用地时,鉴于韩国四季分明的特点,首先应充分考虑日照和风向。一般宜购买地形平坦的方形土地,地势以北高南低为佳,地块长边朝南北向较为稳妥。特别是考虑到近来环境景观权日益受重视的趋势,应选择与公寓等保持适当距离的地块,且不宜离小学等过远,周边有邻里公园为佳。购买独栋住宅用地时,有必要事先制作可查验出入道路、坡度、土地利用规划、日照权、景观权、风向、交通、区位条件、是否易引发民怨等的清单,再进行现场调查。

◇建筑应以健康生活设计为目标=进行建筑设计时,应以舒适、有助于精神安定和提升生活欲望的健康生活为目标。特别应注意平面布局以减少家务劳动。要实现健康生活设计,首先在建筑布局上应规划南向窗户,使其在太阳高度最低的冬至时也能充分获得阳光,确保至少4小时日照。若与年迈父母同住,湖泊或河川等常年多雾地区可能诱发肺部疾病或关节炎,最好避开。客厅地面、楼梯、卫生间等宜铺设防滑瓷砖或垫子,马桶、浴缸、洗手台周围宜安装安全扶手。

◇室内布置中朝向最为重要=室内布置中朝向非常重要。朝北的空间全天不见阳光,冬季受北风影响寒冷,因此适合布置冰箱、储藏室、卫生间等。朝南的空间夏季太阳高、阳光不会深入室内,而冬季阳光深入、室内温暖,因此适合作客厅、儿童房、露台、阳台等。卧室、餐厅、厨房等宜朝东,因为晨光可深入室内,冬季早晨温暖,午后则较凉。更衣室、浴室、洗漱间、干燥室等宜朝西布置。(031)738-7070~3

阅读韩文原文