2006-01-18

“黄禹锡事件致生物企业信任度下滑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生物企业Lifecord International[028300](代表崔秀焕)18日表示,该公司于10日至17日以居住在首尔市的558名成年人为对象,就“黄禹锡事件对生物企业的影响”进行调查,结果显示74.8%的受访者回答“以某种方式产生了影响”。

回答“没有影响”和“不清楚”的分别为8.6%和17.2%。

关于“黄禹锡事件”造成的影响,回答国内外信任度下降的最多(35.9%),其次为投资心理萎缩(24%)、政府及国家整体关注度下降(17.5%)、筹措资金困难(10%)等。

关于对生物企业形象的影响,回答“生物企业整体形象比以前变差”的为27.9%,远多于回答“变好”的(4.3%)。

但也有29.3%的人给出积极回答,称因黄禹锡事件对生物企业的关注度提高了。

关于国内生物企业的前景,回答“既不悲观也不乐观”的最多,为55.5%,认为“将崛起为如IT一样的世界强国”的预期也相当高,达18.9%。持悲观看法的回答为14%。

公司相关人士表示:“黄禹锡事件之后,对生物企业的关注增加了,但负面形象也增多了。”并称:“如果借此机会对生物企业的盈利模式和技术实力进行客观价值评估,反而可能成为转危为安的契机。”

阅读韩文原文