2006-01-18

韩国金融监督院“信用卡公司过度竞争,别乱动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院:“信用卡公司过度竞争,别想乱来” 按卡类资产风险特性差异化计提准备金比率

(首尔=联合新闻)权荣锡 记者

为防止近期信用卡公司营销过度竞争扩散为经营危机,金融监管当局决定推进开发“过度竞争征兆核心指标”。

韩国金融监督院18日表示,将以各卡公司为吸引客户而提供的积分、免息分期等附加服务和答谢活动等为基础,开发过度竞争征兆核心指标。

金融监督院认为,近期信用卡公司之间竞争加剧,已成为收益性下滑等经营不稳定因素,因此判断需要设立防止卡公司稳健性恶化的指标。

对此,金融监督院信用专营业监督室室长朴昌燮解释称:“计划开发可将卡业界积分、免息分期等答谢活动和附加服务业绩与竞争对手进行比较的指标。”

他表示:“我们打算观察卡积分或免息分期等哪些指标变动时会出现过热,并进行常态化监测,以尽早阻断卡业界的过度竞争。”

朴室长还就卡公司与特约商户团体之间的手续费纠纷表示:“将通过让信用专营业协会委托外部研究等方式,引导其合理构建手续费率。”

他特别强调:“计划修订《信用专营业监督规定》,按信用销售、现金服务、卡贷款等卡类资产的风险特性差异化计提准备金比率,以改善准备金计提制度。”

录入时间:2006/01/18 06:30

阅读韩文原文