2006-01-17

金、铜等原材料价格最高暴涨近10%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入新年以来,金、铜、锌等有色金属价格最高暴涨近10%,原材料价格急涨势头持续。分析认为,中东等国际局势不稳与美元疲软,加之国际投机资金涌入商品市场,共同推高了价格。

16日(当地时间),在伦敦金属交易所,金价收于每盎司562.20美元,为25年来最高。相比今年首个交易日2日的516.88美元,半个月内急涨9%以上。白金也收于每盎司1049.50美元,创16年来最高值。

核心原材料铜、铝、锌价格也连日涨势不止。锌当天由每吨2061美元垂直上涨18美元至2079美元,比年初上涨150美元以上。铝当天盘中一度创下17年来最高值,铜也于13日刷新历史最高价,强势行情延续。

专家表示:"伊朗核危机与尼日利亚反政府武装等中东局势不稳、禽流感(AI)扩散、高油价行情、国际投机资金流入等,正成为推高国际原材料价格的因素。"据此,高盛将今年铝价预期上调至每磅1.04美元,比此前高出12%,铜价预期也上调13%。

高盛分析师索思伍德·马尔科姆表示:"养老金基金正在商品市场进行活跃投资,其中相当多带有投机性质。"汇丰银行分析师艾伦·威廉姆森也表示:"金价最近不到两个月内每盎司上涨超过100美元",并预计金价涨势将加速。

另一方面,当天在伦敦原油市场,布伦特原油2月期货价格比前一日上涨67美分,至每桶62.93美元,为三个月来最高价。纽约商品交易所因"马丁·路德·金纪念日"休市。

阅读韩文原文