2006-01-17

伊朗核问题不安加剧 金价油价走强

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着伊朗核问题等地缘政治不安情绪升温,国际金价和油价走强。

据路透社和彭博社等主要外媒17日报道,由于地缘政治危机和美元走弱的担忧,黄金现货价格最高涨至每盎司564.10美元,创1981年1月以来25年新高。

随着贵金属投资需求涌入,白金价格和白银也同步走强。

亚洲现货市场白金价格为每盎司1051.50美元,超过了1980年3月创下的最高价1047.50美元。

白银现货价格也达到每盎司9.29美元,创1987年5月以来最高价。

国际油价也因尼日利亚政局不稳以及对伊朗重启核设施的担忧而呈上涨态势。

西得克萨斯中质原油(WTI)2月交货价在场外交易中上涨0.95美元(1.50%),至每桶64.87美元。

当天尼日利亚武装势力袭击了荷兰皇家壳牌的合资工厂,引发原油供需担忧;伊朗核问题也因联合国(UN)可能实施制裁而使紧张局势升温。

阅读韩文原文